偷窥国产在线91,亚洲无线国产观看原创,日本精品aⅴ一区二区三区,久久九九兔免费精品6

簡(jiǎn)介：專業(yè)碩士學(xué)位論文論文題目論文題目經(jīng)濟(jì)學(xué)人經(jīng)濟(jì)學(xué)人網(wǎng)站新聞評(píng)論文章翻譯報(bào)告網(wǎng)站新聞評(píng)論文章翻譯報(bào)告專業(yè)學(xué)位名稱翻譯碩士專業(yè)領(lǐng)域名稱英語(yǔ)筆譯申請(qǐng)人姓名何龍騰導(dǎo)師姓名、職稱王福祥副教授論文提交時(shí)間2013年4月曲阜師范大學(xué)研究生學(xué)位論文原創(chuàng)性說(shuō)明（根據(jù)學(xué)位論文類型相應(yīng)地在“□”劃“√”）本人鄭重聲明此處所提交的博士□碩士□論文網(wǎng)站新聞評(píng)論文章翻譯報(bào)告，是本人在導(dǎo)師指導(dǎo)下，在曲阜師范大學(xué)攻讀博士□碩士□學(xué)位期間獨(dú)立進(jìn)行研究工作所取得的成果。論文中除注明部分外不包含他人已經(jīng)發(fā)表或撰寫(xiě)的研究成果。對(duì)本文的研究工作做出重要貢獻(xiàn)的個(gè)人和集體，均已在文中已明確的方式注明。本聲明的法律結(jié)果將完全由本人承擔(dān)。作者簽名日期曲阜師范大學(xué)研究生學(xué)位論文使用授權(quán)書(shū)（根據(jù)學(xué)位論文類型相應(yīng)地在“□”劃“√”）網(wǎng)站新聞評(píng)論文章翻譯報(bào)告系本人在曲阜師范大學(xué)攻讀博士□碩士□學(xué)位期間，在導(dǎo)師指導(dǎo)下完成的博士□碩士□學(xué)位論文。本論文的研究成果歸曲阜師范大學(xué)所有，本論文的研究?jī)?nèi)容不得以其他單位的名義發(fā)表。本人完全了解曲阜師范大學(xué)關(guān)于保存、使用學(xué)位論文的規(guī)定，同意學(xué)校保留并向有關(guān)部門(mén)送交論文的復(fù)印件和電子版本，允許論文被查閱和借閱。本人授權(quán)曲阜師范大學(xué)，可以采用影印或其他復(fù)制手段保存論文，可以公開(kāi)發(fā)表論文的全部或部分內(nèi)容。作者簽名日期導(dǎo)師簽名日期

簡(jiǎn)介：華東師范大學(xué)博士學(xué)位論文經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)中地理要素作用的空間計(jì)量經(jīng)濟(jì)學(xué)分析姓名劉清春申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別博士專業(yè)自然地理學(xué)指導(dǎo)教師許世遠(yuǎn)王錚20070501

簡(jiǎn)介：學(xué)校代碼10172學(xué)校代碼10172研究類型應(yīng)用研究研究類型應(yīng)用研究學(xué)號(hào)146440734學(xué)號(hào)146440734中圖分類號(hào)中圖分類號(hào)大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士學(xué)位論文碩士學(xué)位論文題目經(jīng)濟(jì)學(xué)文本譯文的連貫重構(gòu)題目經(jīng)濟(jì)學(xué)文本譯文的連貫重構(gòu)GDP的多情簡(jiǎn)史（第一、二章）的翻譯實(shí)踐報(bào)告多情簡(jiǎn)史（第一、二章）的翻譯實(shí)踐報(bào)告培養(yǎng)學(xué)院（系、所）國(guó)際商務(wù)學(xué)院培養(yǎng)學(xué)院（系、所）國(guó)際商務(wù)學(xué)院學(xué)科專業(yè)英語(yǔ)筆譯學(xué)科專業(yè)英語(yǔ)筆譯研究生姓名楊香玉研究生姓名楊香玉指導(dǎo)教師姓名及職稱王丹副教授指導(dǎo)教師姓名及職稱王丹副教授論文答辯時(shí)間論文答辯時(shí)間2015年5月21日IIIABSTRACTABSTRACTAREPTONTHERESTRUCTURINGOFCOHERENCEINTHETRANSLATIONOFTHEECONOMICTEXTGDPABRIEFBUTAFFECTIONATEHISTYTHISPAPERPROBESINTOTHERESTRUCTURINGOFCOHERENCEINTHETRANSLATIONOFTHEFIRSTSECONDCHAPTERSOFGDPABRIEFBUTAFFECTIONATEHISTYTHEBOOKISECONOMICTEXTSHOWSCOMPACTSTRUCTURECLEARLOGICALRELATIONSHIPWHICHENSUREITCOHERENCEBOTHINSEMANTICSYNTACTICSTRUCTUREHOWEVERBECAUSEOFTHEDIFFERENCESINTHOUGHTPATTERNSCULTUREVALUESCHINESEENGLISHSPEAKINGPEOPLEHAVEDIFFERENTLOGICOFLANGUAGEAESTHETICSTHEREFEHOWTOACHIEVETHECOHERENCEINTHETRANSLATIONBYCONVERTINGTHELOGICALRELATIONSHIPRESTRUCTURINGTHECOHERENTSTRUCTUREPOSESACHALLENGETOTHETRANSLATTHISPAPERMAKESACAREFULANALYSISOFTHESOURCETEXTCLASSIFIESFACTSEFFECTINGTHECOHERENCEOFTHETRANSLATIONINTHELEVELOFWDSENTENCEPARAGRAPHTHEMAINPROBLEMSINTHELEVELOFWDAREHOWTOCOMPLETETHEINCOMPLETEINFMATIONCAUSEDBYTHECOHESIONMETHODSOFREFERENCEELLIPSISINSOURCETEXTENSURECOHESIONBETWEENWDSINTHECONTEXTINTHELEVELOFSENTENCEAREHOWTOTRANSLATECOMPLEXSENTENCESAPPROPRIATELYSOASTOMAKETHETRANSLATIONMESMOOTHINTHELEVELOFPARAGRAPHAREHOWTORESTRUCTURETHESENTENCESTOENSURECLEARLOGICALRELATIONSBETWEENSENTENCESINTHETRANSLATIONINDERTOADDRESSTHESEPROBLEMSRESTRUCTURECOHERENCEINTHETRANSLATIONTHEAUTHUSESAMPLIFICATIONHYPONYMDIVISIONCOMBINATIONINVERSIONRESTRUCTURINGTHEINFMATIONWITHINPARAGRAPHOTHERSTRATEGIESHOPEFULLYTHISPAPERWILLBEUSEDFREFERENCETOPEOPLEWHOTRANSLATESTHESIMILARECONOMICTEXTKEYWDSECONOMICTEXTLOGICALRELATIONSHIPCOHERENTSTRUCTURERESTRUCTURING

簡(jiǎn)介：論文作者簽名指導(dǎo)教師簽名⑧粥厶葉蚴論文評(píng)閱人1隆名證閱評(píng)閱人2隆名遷閶評(píng)閱人3隆名證闥評(píng)閱人4隆名透闥評(píng)閱人5隆名遷閶答辯委員會(huì)主席題國(guó)鯊3塾援3浙江太堂委員1題國(guó)墊3熬握3逝婆太堂委員2黃左漁3塾握3逝江太堂委員3肖塞3塾援逝江太堂委員4塞益佳3熬握3逝江太堂委員5趙蓬閻3數(shù)援3逝、江王直太堂浙江大學(xué)研究生學(xué)位論文獨(dú)創(chuàng)性聲明本人聲明所呈交的學(xué)位論文是本人在導(dǎo)師指導(dǎo)下進(jìn)行的研究工作及取得的研究成果。除了文中特別加以標(biāo)注和致謝的地方外，論文中不包含其他人已經(jīng)發(fā)表或撰寫(xiě)過(guò)的研究成果，也不包含為獲得逝望盤(pán)堂或其他教育機(jī)構(gòu)的學(xué)位或證書(shū)而使用過(guò)的材料。與我一同工作的同志對(duì)本研究所做的任何貢獻(xiàn)均己在論文中作了明確的說(shuō)明并表示謝意。粼?shī)欕焦彭肫诩樱疊年?日學(xué)位論文版權(quán)使用授權(quán)書(shū)本學(xué)位論文作者完全了解逝姿盤(pán)堂有權(quán)保留并向國(guó)家有關(guān)部門(mén)或機(jī)構(gòu)送交本論文的復(fù)印件和磁盤(pán)，允許論文被查閱和借閱。本人授權(quán)逝壟盤(pán)堂可以將學(xué)位論文的全部或部分內(nèi)容編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行檢索和傳播，可以采用影印、縮印或掃描等復(fù)制手段保存、匯編學(xué)位論文。保密的學(xué)位論文在解密后適用本授權(quán)書(shū)學(xué)位論文作者簽名簽字日期_文妊6＼月Q日導(dǎo)師簽名峭U簽字日期．沙N年1月Q日

簡(jiǎn)介：湘潭大學(xué)碩士學(xué)位論文著作權(quán)制度的經(jīng)濟(jì)學(xué)思考姓名廖丹申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別碩士專業(yè)經(jīng)濟(jì)法指導(dǎo)教師馮曉青20030401ABSTRACTTHEBASICPURPOSEOFTHECOPYRIGHTLAWISTOINSPIRITBRAINSPRODUCTION，PROMOTEFLOURISHMENTOFTHELITERATURE，ARTANDSCIENCEFORATTAININGTHISPURPOSE，THEDEVELOPMENTOFTHECOPYRIGHTSYSTEMISACCORDINGWITHTHEDEVELOPMENTOFTHEECONOMYRECENTLYCOPYRIGHTINDUSTRYANDITSGREATECONOMICVALUEHASBECOMEANIMPORTANTTOPICCONCERNEDBYTHEORETICALCIRCLESASWELLASPRACTICALBRANCHESINFACT，ITISHELPFILLTOUNDERSTANDTHENATUREANDORDERLINESSTOPROBEINTOTHEDOCTRINEOFECONOMICSOFCOPYRIGHTSYSTEMSOASTOMAKEEFFECTIVEREFERENCETOMAKINGEFFICIENTCOPYRIGHTLAWABOUTTHISPROBLEM，THEWESTERNSCHOLARSISSTUDYMORETHANOURS，THENSOMESCHOLARSINCHINABEGINTOSTUDYITINTHERESEARCHACHIEVEMENTSOFTHECOPYRIGHTSYSTEM，DIFFERENTRESEARCHANGLESLEADTODIFFERENTRESEARCHDIRECTIONS；DIFFERENTSUBJECTSTANDARDSLEADTODIFFERENTVISUALANGLES；ANDDIFFERENTECONOMICPRINCIPLESLEADSTODIFFERENTRESEARCHRESULTSINTHISDISSERTATION，THEAUTHORTENDSTOEXPOUNDTHEGUIDINGROLEOFDOCTRINEOFECONOMICSINTHECONSTRUCTIONOFCOPYRIGHTSYSTEMBYAIDOFTHEMEANSOFLEGALECONOMICSTHISDISSERTATIONISDIVIDEDINTOTHREEPARTSTOANALYZETHEECONOMICMEANINGINCOPYRIGHTSYSTEMNAMELYANALYSISOFECONOMICSINCOPYRIGHTSYSTEM，ANALYSISOFECONOMICSINTHESTRUCTUREOFCOPYRIGHTSYSTEM，ANDTHEONEINCOPYRIGHTSYSTEMOFCOLLECTIVEADMINISTRATIONTHISDISSERTATION，BASEDONSUCHECONOMICTHEORYASBENEFITS，COSTSANDSOCIALWELFARE，ANALYZESTHEECONOMICMEANINGTOESTABLISHCOPYRIGHTSYSTEM，ANDCONCLUDESTHAT，COPYRIGHT

簡(jiǎn)介：浙江理工大學(xué)碩士學(xué)位論文I摘要證明責(zé)任在刑事訴訟領(lǐng)域是一個(gè)既艱深，又重要的問(wèn)題。在德國(guó)學(xué)者尤里烏斯格爾查（JULIUSGLASER）創(chuàng)建“雙重含義說(shuō)”之前，證明責(zé)任一直被看成是“提供證據(jù)責(zé)任”的等質(zhì)概念。直到20世紀(jì)初，證明責(zé)任“雙重含義說(shuō)”才被奉為“通說(shuō)”，從而避免了不少紛爭(zhēng)。但證明責(zé)任“雙重含義說(shuō)”的引入，在解決了一個(gè)問(wèn)題的同時(shí)，又產(chǎn)生了許多麻煩。從此，我們?cè)谟懻撟C明責(zé)任時(shí)不得不變得更小心謹(jǐn)慎。因?yàn)?，稍有疏忽就可能把證明責(zé)任的雙重含義（提供證據(jù)責(zé)任、實(shí)質(zhì)證明責(zé)任）解釋的混亂不堪。國(guó)內(nèi)對(duì)刑事被告人證明責(zé)任的探討就往往面臨此種不幸的境遇。因此，本文結(jié)合我國(guó)現(xiàn)行的刑事法律制度背景（以公訴案件為視角），以證明責(zé)任雙重含義說(shuō)為基礎(chǔ)，分別從實(shí)質(zhì)證明責(zé)任和提供證據(jù)責(zé)任的雙重角度對(duì)比分析為刑事被告人配置兩種性質(zhì)的證明責(zé)任時(shí)的法經(jīng)濟(jì)學(xué)考慮。并針對(duì)我國(guó)現(xiàn)行刑事法律規(guī)則中的一些缺陷，從經(jīng)濟(jì)學(xué)的角度提出幾點(diǎn)完善構(gòu)想。無(wú)論是實(shí)質(zhì)證明責(zé)任的分配還是提供證據(jù)責(zé)任的分配，證明成本最小化都成為立法者重要的參考因素。在為被告人配置提供證據(jù)責(zé)任時(shí)，預(yù)期錯(cuò)判損失最小化、增強(qiáng)刑罰威懾力同樣成為立法者的目標(biāo)。此外，將實(shí)質(zhì)證明責(zé)任及絕大部分提供證據(jù)責(zé)任分配給控方承擔(dān)，可以激勵(lì)和約束偵控方的辦案行為，使其成為國(guó)家或政府的“合格”代理人。激勵(lì)約束機(jī)制還可作為進(jìn)一步完善刑事證明責(zé)任制度的有益指標(biāo)。除了公檢法的公職人員的行為需要激勵(lì)和約束外，律師作為被告人的代理人，同樣需要類似的激勵(lì)和約束機(jī)制。建構(gòu)基于被告人“訴訟主體”地位的刑事證明責(zé)任制度，不僅可以降低被告人和律師之間的交易費(fèi)用，更可顯著提高被告人的提供證據(jù)能力，還有利于我國(guó)律師業(yè)的健康發(fā)展。最后，筆者認(rèn)為經(jīng)濟(jì)學(xué)視野下，完善刑事證明責(zé)任分配制度的應(yīng)有之意應(yīng)是在盡量不加重被告人提供證據(jù)責(zé)任的前提下，進(jìn)一步強(qiáng)化控方的實(shí)質(zhì)證明責(zé)任及主要的提供證據(jù)責(zé)任，增強(qiáng)被告方的提供證據(jù)能力，努力實(shí)現(xiàn)控辯雙方在提供證據(jù)方面的平等武裝。刑事證明責(zé)任分配對(duì)經(jīng)濟(jì)學(xué)“效率”的追求，不但沒(méi)有妨礙“正義”的實(shí)現(xiàn)，反而成為進(jìn)一步達(dá)成“正義”的可靠參考標(biāo)準(zhǔn)。關(guān)鍵詞關(guān)鍵詞成本最小化威懾力激勵(lì)約束機(jī)制交易費(fèi)用實(shí)質(zhì)證明責(zé)任提供證據(jù)責(zé)任

簡(jiǎn)介：對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)碩士學(xué)位論文論國(guó)有商業(yè)銀行公司治理從法學(xué)與經(jīng)濟(jì)學(xué)比較分析的角度出發(fā)姓名李冬明申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別碩士專業(yè)法律指導(dǎo)教師沈四寶20040401ABSTRACTTHEARTICLESTARTSFROMTHECONCEPTANDMEANINGOFCORPORATEGOVERNANCE，SYSTEMATICAILYELABORATESTHETHEORETICALSOURCEOFCORPORATEGOVERNANCE，ANDCOMPARESANDANALYZESTHEDIFFERENCEINTHECATEGORYOFCORPORATEGOVERNANCEFROMTHETWOANGLESOFLAWANDECONOMICS，PUTSFORWARDTHEBASICPRINCIPLESOFCORPORATEGOVERNANCEAFTERCHINA，SJOLNINGINTOTHEWTO，STATEOWNEDCOMMERCIALBANKSFACEGREATPRESSURESFROMHOMEANDABROADTHEDRAWBACKSCAUSEDBYTHECORPORATEGOVERNANEEMODELUNDERTHEPRESENTSYSTEMOFPROPE哪RIGHTSNOTONLYLEADTOHUGEAMOUNTOFBADASSETS，BUTALSOSERIOUSLYIMPAIRTHEINNOVATIVECAPABILITYANDINTERNATIONALCORNLPETITIVENESSOFSTATEOWNEDCOMMERCIAIBANKSTHROUGHTHEANALYSISANDCOMPARISONOFTHECORPORATEGOVERNANCEMODELSSTARTINGFROMTHEANGLEOFECONOMICS，ITCANBEFOUNDTHATTHEJOINTGOVERNANCEMODELBYINTERESTGROUPSISTHEMOSTREASONABLEITBREAKSTHROUGHTHELOGICOF“SHAREHOLDERPRIMACY”FOILOWEDBYTRADITIONAITHEORYTAKESTHEMAXIMIZATIONOFSOCIAFWELFAREASITSAIM，ANDCONSIDERSTHEINTERESTSOFEVERYINTERESTQROUPFROMTHEANGLEOFLAW，AFTERANALYZINGANDCOMPARINGTHECHARACTERISTICSOFANGLO／AMERICANMODELANDGERMAN／JAPANESEMODEL，THEARTICLETHINKSTHATTHECORPORATEGOVERNANCEMODEITHATTAKINGINTERNAISUPERVISIONASTHECOREANDCONSIDERINGTHEEXTERNAISUPERVISIONISTHEREASONABLEANDFEASIBLESELECTIONFORSTATEOWNEDCOMMERCIALBANKSBESIDES，THEARTICLE，INTHEASPECTOFTHEFURTHERIMPROVEMENTOFTHECORPORATEGOVERNANEEOFSTATEOWNEDCOMMERCIAIBANKS，PUTSFORWARDMANYFEASIBLESUGGESTIONS，SUCHASTHEINVITATIONOFSTRATEGICINVESTORSANDCOMPLETIONOFSHAREHOLDINGSYSTEMTRANSFORMATION，ADOPTIONOFCOMPETITIVEMECHANISM，ESTABLISHMENTOFCHECKANDBAIANCESYSTEM，PREVENTIONANDTREATRNENTOF“INSIDERCONTROL”ANDTHEIMPROVEMENTOFE仟ICIENCYEVALUATIONSYSTEMOFCORPORATEGOVERNANCEKEYWORDSCOMMERCIALBANKCORPORATEGOVERNANCECOMPARISONANALYSIS

簡(jiǎn)介：碩士學(xué)位論文經(jīng)濟(jì)學(xué)人涉華新聞?dòng)⒆g漢翻譯實(shí)踐報(bào)告作者姓名姚林謙學(xué)科、專業(yè)翻譯專業(yè)學(xué)位學(xué)號(hào)212014055100009指導(dǎo)教師李新新完成日期2017年4月密級(jí)西華大學(xué)碩士學(xué)位論文格式規(guī)范分類號(hào)密級(jí)UDC密級(jí)西華大學(xué)西華大學(xué)學(xué)位論文獨(dú)創(chuàng)性聲明學(xué)位論文獨(dú)創(chuàng)性聲明作者鄭重聲明所呈交的學(xué)位論文，是本人在導(dǎo)師的指導(dǎo)下進(jìn)行研究工作所取得的成果。盡我所知，除文中已經(jīng)注明引用內(nèi)容和致謝的地方外，本論文不包含其他個(gè)人或集體已經(jīng)發(fā)表的研究成果，也不包含其他已申請(qǐng)學(xué)位或其他用途使用過(guò)的成果。與我一同工作的同志對(duì)本研究所做的貢獻(xiàn)均已在論文中做了明確的說(shuō)明并表示了謝意。若有不實(shí)之處，本人愿意承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。學(xué)位論文作者簽名指導(dǎo)教師簽名日期日期西華大學(xué)學(xué)位論文版權(quán)使用授權(quán)書(shū)西華大學(xué)學(xué)位論文版權(quán)使用授權(quán)書(shū)本學(xué)位論文作者完全了解學(xué)校有關(guān)保留、使用學(xué)位論文的規(guī)定，在校攻讀學(xué)位期間論文工作的知識(shí)產(chǎn)權(quán)屬于西華大學(xué)，同意學(xué)校保留并向國(guó)家有關(guān)部門(mén)或機(jī)構(gòu)送交論文的復(fù)印件和電子版，允許論文被查閱和借閱，西華大學(xué)可以將本論文的全部或部分內(nèi)容編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行檢索，可以采用影印、縮印或掃描等復(fù)印手段保存和匯編本學(xué)位論文。保密的論文在解密后遵守此規(guī)定學(xué)位論文作者簽名指導(dǎo)教師簽名日期日期

簡(jiǎn)介：ANHUIUNIVERSITYTRANSLATIONSTRATEGIESOFINFORMATIVETEXTSFROMTHEPERSPECTIVEOFCOMMUNICATIVETRANSLATIONTHEORYAPROJECTREPORTONTHETRANSLATIONOFCHAPTER7AND8OFAPPLIEDINTERMEDIATEMACROECONOMICSBY，鼬Z砑UNDERTHESUPERVISIONOFASSOCIATEPROFESSORYANGLINGATHESISSUBMITTEDTOTHEGRADUATESCHOOLINPARTIALFULFILLMENTOFTHEREQUIREMENTSFORTHEDEGREEOFMASTEROFTRANSLATIONANDINTERPRETINGAPRIL，2014摘要本文是一本教材部分章節(jié)的英譯漢實(shí)踐報(bào)告。翻譯項(xiàng)目的原文文本是教材應(yīng)用宏觀經(jīng)濟(jì)學(xué)中級(jí)教程APPLIEDINTERMEDIATEMACROECONOMICS中筆者翻譯的部分內(nèi)容。這本書(shū)是由杜克大學(xué)DUKEUNIVERSITY經(jīng)濟(jì)學(xué)院教授凱文D胡佛KEVINDHOOVER所著。此次報(bào)告重點(diǎn)選取了筆者翻譯部分的第七章和第八章作為分析對(duì)象，結(jié)合彼得紐馬克的交際翻譯理論以及對(duì)文本類型的分類，對(duì)翻譯中遇到的問(wèn)題進(jìn)行翻譯策略的分析。在此次翻譯的過(guò)程中，筆者遇到的最大問(wèn)題是對(duì)原文的正確理解，對(duì)句子信息特別是長(zhǎng)句的準(zhǔn)確表達(dá)，以及對(duì)經(jīng)濟(jì)學(xué)術(shù)語(yǔ)的正確翻譯。教材屬于非文學(xué)作品的范疇，“讀者評(píng)價(jià)非文學(xué)作品譯文優(yōu)劣，會(huì)側(cè)重于其科學(xué)真實(shí)和實(shí)用功能所以譯文應(yīng)當(dāng)反映客觀事實(shí)，實(shí)現(xiàn)其實(shí)用功能“李長(zhǎng)栓，200425。根據(jù)彼得紐馬克對(duì)語(yǔ)言功能文本類型的分類，即信息型文本、表達(dá)型文本以及呼喚型文本等，教科書(shū)應(yīng)屬于信息型文本范疇。紐馬克提出語(yǔ)義翻譯和交際翻譯兩種方法，他認(rèn)為文學(xué)類文本側(cè)重語(yǔ)義翻譯，而信息類文本側(cè)重于交際翻譯。因此，本報(bào)告將在交際翻譯的理論視角下分析此次翻譯項(xiàng)目?jī)?nèi)容。。本報(bào)告總共分為四章。第一章是對(duì)翻譯項(xiàng)目背景的介紹，第二章是對(duì)原文的介紹，第三章是譯文的質(zhì)量控制，將交際翻譯應(yīng)用到翻譯難點(diǎn)的解決上。第四章是翻譯總結(jié)。關(guān)鍵詞非文學(xué)作品；信息型文本；交際翻譯；翻譯策略

簡(jiǎn)介：1844年經(jīng)濟(jì)學(xué)哲學(xué)手稿是馬克思主義形成過(guò)程中的一部重要著作，馬克思在此堅(jiān)持批判與繼承的有機(jī)統(tǒng)一，開(kāi)始把經(jīng)濟(jì)學(xué)、哲學(xué)和共產(chǎn)主義學(xué)說(shuō)有機(jī)地結(jié)合起來(lái)并取得了初步成就，奠定了馬克思主義學(xué)說(shuō)的雛形。手稿又是一部現(xiàn)代性批判的力作，其核心是異化勞動(dòng)批判、共產(chǎn)主義批判和黑格爾哲學(xué)批判?！叭笈小奔认嗷ヂ?lián)系，又相互補(bǔ)充，有機(jī)結(jié)合，深刻論述了人的本質(zhì)及其真正實(shí)現(xiàn)即人的自由而全面發(fā)展這一馬克思主義全部學(xué)說(shuō)的中心主題和一切現(xiàn)代性批判的最終旨?xì)w。異化勞動(dòng)批判著眼于現(xiàn)代人的實(shí)際生存狀況，主要從理論上提出了人的本質(zhì)的應(yīng)然狀態(tài)。馬克思通過(guò)對(duì)資本主義社會(huì)經(jīng)濟(jì)事實(shí)的“誠(chéng)實(shí)”研究和對(duì)國(guó)民經(jīng)濟(jì)學(xué)的批判分析，以費(fèi)爾巴哈式的語(yǔ)言揭示了資本主義社會(huì)的一個(gè)普遍而又不合理的現(xiàn)象由于私有制的存在，人的自由自覺(jué)的對(duì)象化勞動(dòng)表現(xiàn)為異化勞動(dòng)，人的現(xiàn)實(shí)與人的本質(zhì)表現(xiàn)為對(duì)立和分離。繼而，馬克思指出，要想真正實(shí)現(xiàn)人的“類本質(zhì)”，就必須消滅資本主義私有制；共產(chǎn)主義批判則堅(jiān)持了理論批判和實(shí)踐批判的統(tǒng)一，主張通過(guò)社會(huì)主義和共產(chǎn)主義的現(xiàn)實(shí)革命實(shí)現(xiàn)對(duì)人的本質(zhì)的真正占有。馬克思在此批判了歷史上的各種空想社會(huì)主義學(xué)說(shuō)和“粗陋的共產(chǎn)主義”學(xué)說(shuō)，指出了它們的空想性、膚淺性和落后性，主張只有通過(guò)現(xiàn)實(shí)的社會(huì)主義或共產(chǎn)主義的革命實(shí)踐，切實(shí)推翻資本主義私有制，才有可能真正實(shí)現(xiàn)人和人類的解放；黑格爾哲學(xué)批判則從總體上說(shuō)明了人的發(fā)展的真實(shí)歷程和辯證圖景，即人的發(fā)展的“自主異化復(fù)歸”的否定之否定的發(fā)展過(guò)程。馬克思吸取了費(fèi)爾巴哈直接性、感性和實(shí)證的基本立場(chǎng)，既指出了黑格爾的根本顛倒思維與存在、主體和客體的關(guān)系和把現(xiàn)實(shí)事物的異化歸結(jié)為抽象的哲學(xué)思維的異化的雙重錯(cuò)誤，也指出了其唯心主義哲學(xué)中作為推動(dòng)原則和創(chuàng)造原則的否定性的辯證法這個(gè)合理因素，因而抓住了勞動(dòng)的本質(zhì)，把人的自我產(chǎn)生看作一個(gè)過(guò)程，把對(duì)象性的人、現(xiàn)實(shí)的因而是真正的人理解為他自己的勞動(dòng)的結(jié)果。但與黑格爾的抽象思辨不同，馬克思把抽象的人變成了現(xiàn)實(shí)的、感性的人。當(dāng)然，由于手稿是馬克思向新世界觀轉(zhuǎn)變時(shí)期的重要著作，因此它也存在明顯的局限性，在對(duì)一些基本原理的論述中還帶有明顯的舊哲學(xué)的痕跡，經(jīng)濟(jì)學(xué)思想也不夠成熟，所以，馬克思把它看作馬克思主義的“胚胎發(fā)展的一個(gè)階段”，即馬克思主義完整體系的一個(gè)開(kāi)端。馬克思在手稿中初步提出的很多理論，在后來(lái)的著作如關(guān)于費(fèi)爾巴哈的提綱、德意志意識(shí)形態(tài)共產(chǎn)黨宣言和資本論等中都有更加成熟和科學(xué)的表述。例如，異化勞動(dòng)理論在手稿中還只是馬克思創(chuàng)立唯物史觀過(guò)程中的過(guò)渡性理論，還帶有濃厚的黑格爾主義的痕跡和費(fèi)爾巴哈人本主義的局限性。但在德意志意識(shí)形態(tài)及以后的著作中，馬克思就幾乎拋棄了異化的概念，有時(shí)盡管也使用“異化”這個(gè)術(shù)語(yǔ)，但是已不是在手稿的意義上使用了。手稿中講的是類本質(zhì)的異化，而德意志意識(shí)形態(tài)中講的則是現(xiàn)實(shí)的個(gè)人的異化。

簡(jiǎn)介：AMULTIMODALDISCOURSEANALYSISOFTHEECONOMISTFIGURECOVERSATHESISPRESENTEDTOTHECOLLEGEOFFOREIGNLANGUAGESZHEJIANGNORMALUNIVERSITYINPARTIALFULFILLMENTOFTHEREQUIREMENTFORTHEDEGREEOFMASTEROFARTSINENGLISHLANGUAGEANDLITERATUREBYXIALUXIUNDERTHESUPERVISIONOFPROFESSORZHUYANRANZHEJIANGNORMALUNIVERSITYABSTRACTBASEDMAINLYONKRESSVANLEEUWEN’SVISUALGRAMMAR1996ANDHALLIDAY’STHREEMETAFUNCTIONS1985，THISSTUDYATTEMPTSTOEMPLOYAQUALITATIVEANDQUANTITATIVEMULTIMODALDISCOURSEANALYSISOFFIGURECOVERSOFTHEECONOMISTIN2014WITHTHEPURPOSEOFIDENTIFYINGHOWVISUALANDVERBALSEMIOTICSCREATEMEANINGINTHISPAPER，F(xiàn)RONTCOVERSWITHFIGUREIMAGESINTHEECONOMISTARESTUDIEDASADISTINCTMULTIMODALGENRETHEYINCITEVIEWERSTOBUYTHEMAGAZINENOTONLYBYTHETEMPTATIONOFTHECOVERSTORYBUTALSOBYTHEATTRACTIONOFTHEVISUALIMAGEITSELFATTENTIONHASBEENPAIDMAINLYTOTHEMEANINGCONSTRUCTIONOFVISUALMODESTHROUGHTHREEASPECTSWITHINTHEFRAMEWORKOFVISUALGRAMMARNAMELYREPRESENTATIVEMEANING，INTERACTIVEMEANINGANDCOMPOSITIONALMEANINGSPECIFICALLYTHEFOLLOWINGRESEARCHQUESTIONSAREADDRESSED1WHATMEANINGSDOMULTIMODALDISCOURSESOFTHEECONOMISTFIGURECOVERSHAVEFROMTHEPERSPECTIVEOFVISUALGRAMMARHOWDOMUITIMODALDISCOURSESOFTHEECONOMTFIGURECOVERSREALIZEMEANINGS2WHATARETHEIDEOLOGIESHIDDENUNDERTHEECONOMISTFIGURECOVERSBASEDONDATAANALYSIS，THEMAINFINDINGSAREASFOLLOWSTHEECONOMISTFIGURECOVERSREALIZETHREEMEANINGSFROMTHEPERSPECTIVEOFVISUALGRAMMARNAMELYREPRESENTATIONALMEANING，INTERACTIVEMEANINGANDCOMPOSITIONALMEANING1FROMTHEPERSPECTIVEOFREPRESENTATIONALMEANING，VECTORSINNARRATIVEPROCESSESCANBEFORMEDBYEYELINESOROTHEROBLIQUELINESINFIGURECOVERS；BESIDES，IMPORTANTPERSONSSUCHASLEADERSOFACOUNTRYORANORGANIZATIONWHOARE允“OFSYMBOLICMEANINGSARECHOSENWITHHIGHFREQUENCYASCOVERFIGURES2FROMTHEANGLEOFINTERACTIVEMEANING，ACONSIDERABLENUMBEROF“OFFER”HAVEBEENDETECTEDMEDIUMLONGSHOTANDFONTALANGLEOCCURWITHHIGHFREQUENCYWHICHREFLECTSTHEIMAGEPRODUCER’SINTENTIONOFESTABLISHINGCLOSESOCIALDISTANCEANDCREATINGFAMILIARITY3WITHREGARDTOCOMPOSITIONALMEANING，THEPLACEMENTOFTOPANDBOTTOMISSEENWITHHIGHFREQUENCYWHICHCONVEYSTHEINFORMATION“IDEALUP，REALDOWN”MOREOVERSALIENCEANDIT

簡(jiǎn)介：螋荊必Y3277184ANANALYSISONRHETORICAL一‘■1一‘’一‘PERSUASIONINECONOMLCOTSCOURSESACASEOF砌EECONOMIST經(jīng)濟(jì)話語(yǔ)的修辭勸說(shuō)分析以經(jīng)濟(jì)學(xué)人為例林兵兩犬津。二。一七年六月ANANALYSISOILRHETORICALPERSUASIONINECONOMICDISCOURSESACASEOFTHEATHESISSUBMITTEDTOTHECOLLEGEOFFOREIGNLANGUAGES，GUANGXIUNIVERSITYINPARTIALFULFILLMENTOFTHEREQUIREMENTSFORTHEDEGREEOFMASTEROFARTSBYLINBINGUNDERSUPERVISIONOFPROFESSORWENKEXUEJUNE2017

簡(jiǎn)介：河南大學(xué)碩士學(xué)位論文網(wǎng)絡(luò)化生產(chǎn)組織形式的政治經(jīng)濟(jì)學(xué)分析姓名佟賀廷申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別碩士專業(yè)政治經(jīng)濟(jì)學(xué)指導(dǎo)教師于金富20100401摘要趨勢(shì)。對(duì)于中國(guó)來(lái)說(shuō)，一方面，自身的生產(chǎn)力水平的提高要求變革生產(chǎn)方式，另一方面，外部的沖擊也是一種巨大的推動(dòng)力量。我國(guó)應(yīng)當(dāng)抓住這一機(jī)遇，一方面轉(zhuǎn)變思想、調(diào)整結(jié)構(gòu)、激勵(lì)市場(chǎng)主體積極變革生產(chǎn)組織形式以適應(yīng)生產(chǎn)力發(fā)展的要求，另一方面應(yīng)當(dāng)主動(dòng)迎接挑戰(zhàn)，努力改善企業(yè)外部環(huán)境，發(fā)揮自身優(yōu)勢(shì)，提高開(kāi)放力度，積極地加入到全球生產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)之中，這也將對(duì)我國(guó)提高生產(chǎn)力水平、建設(shè)社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)產(chǎn)生重大的推動(dòng)作用。關(guān)鍵詞生產(chǎn)方式生產(chǎn)條件生產(chǎn)組織形式網(wǎng)絡(luò)化生產(chǎn)組織II

簡(jiǎn)介：文妻未交戤摯博士學(xué)位論文司法裁判的經(jīng)濟(jì)學(xué)分析ECONOMICANALYSISOHJUDGEMENT作者楊柳導(dǎo)師張瑞萍教授北京交通大學(xué)2012年1月學(xué)位論文版權(quán)使用授權(quán)書(shū)本學(xué)位論文作者完全了解北京交通大學(xué)有關(guān)保留、使用學(xué)位論文的規(guī)定。特授權(quán)北京交通大學(xué)可以將學(xué)位論文的全部或部分內(nèi)容編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行檢索，提供閱覽服務(wù)，并采用影印、縮印或掃描等復(fù)制手段保存、匯編以供查閱和借閱。同意學(xué)校向國(guó)家有關(guān)部門(mén)或機(jī)構(gòu)送交論文的復(fù)印件和磁盤(pán)。保密的學(xué)位論文在解密后適用本授權(quán)說(shuō)明學(xué)位論文作者簽名彳鉚簽字同期掃，年JJ月婦聊勰；玖殤蕩簽字阿期丑I，年，J月如R

簡(jiǎn)介：分類號(hào)學(xué)號(hào)D200977960學(xué)校代碼學(xué)校代碼10487密級(jí)博士學(xué)位論文博士學(xué)位論文舊城改造中住宅被征收人受償意愿研究舊城改造中住宅被征收人受償意愿研究以行為經(jīng)濟(jì)學(xué)為視角以行為經(jīng)濟(jì)學(xué)為視角學(xué)位申請(qǐng)人學(xué)位申請(qǐng)人王玥學(xué)科專業(yè)學(xué)科專業(yè)土地資源管理土地資源管理指導(dǎo)教師指導(dǎo)教師盧新海盧新海教授教授答辯日期答辯日期2013年11月21日ADISSERTATIONSUBMITTEDINPARTIALFULFILLMENTOFTHEREQUIREMENTSFTHEDEGREEOFDOCTOFPHILOSOPHYINMANAGEMENTSTUDYONHOUSEOWNERS’WILLINGNESSTOACCEPTOFHOUSEEXPROPRIATIONINURBANRENEWALFROMTHEPERSPECTIVEOFBEHAVIALECONOMICSPHDCIDATEYUEWANGMAJLRESOURCEMANAGEMENTSUPERVISPROFXINHAILUHUAZHONGUNIVERSITYOFSCIENCETECHNOLOGYWUHAN430074PRCHINANOVEMBER2013